← ホームに戻る

法的情報

利用規約

施行日:2026年9月11日、最終更新日:2026年9月25日

本書は英語版の翻訳であり、便宜のために提供しています。両者に相違がある場合は、法律で認められる範囲で英語版が優先します。

本利用規約(以下「本規約」といいます)は、BomberzBoardモバイルゲーム(以下「本アプリ」といいます)に関する、お客様とBE PLUS S.R.L.(以下「当社」といいます)との間の契約です。本規約は、本アプリのエンドユーザー使用許諾契約としての役割も果たします。

本規約は、同じバックエンド上で動作する同一のゲームである、次の両エディションに適用されます。

本アプリをダウンロード、起動またはプレイすることにより、お客様は本規約に同意したものとみなされます。本規約に同意されない場合は、本アプリを使用しないでください。

お金を使う前に知っておいていただきたい3つのこと

購入したものはすべてゲーム内で使用するものです。燃料、メダル、エンブレム、Battle Passのティア、スキンおよびフレームは、お客様のアカウント内にのみ存在します。これらは金銭ではなく、換金、売却または譲渡することはできず、本アプリの外では価値を持ちません。

当社は代金を直接受け取りません。すべての購入はAppleまたはGoogleを通じて行われます。返金は当該ストアのポリシーに従い、サブスクリプションの解約は、当社側ではなく当該ストアのアカウント設定で行います。

ゲームは変化します。本アプリはライブサービスであり、コンテンツ、価格、バランスおよび機能は時間とともに変化し、お客様が頼りにしている機能が変更または廃止される場合もあります。すでに購入し受け取ったものは、お客様のアカウントが存在し、かつ本アプリが運営されている限り、お客様のアカウントに付与されたままとなります。

1. 利用資格

本アプリを使用するには、13歳以上であること、またはお住まいの国のデジタル同意年齢がそれより高い場合はその年齢以上であること(EU加盟国の一部では16歳)が必要です。お住まいの地域の法律上の成年年齢に達していない場合は、親権者または保護者の関与のもとでのみ本アプリを使用でき、その親権者または保護者がお客様に代わって本規約に同意するものとします。

本アプリは13歳未満の子どもを対象としておらず、当社はそうした子どもから故意に個人データを収集することはありません。当社が収集する情報とその理由については、プライバシーポリシーをご覧ください。

2. 本アプリの使用許諾

当社はお客様に対し、お客様が所有または管理するデバイスに本アプリをインストールし、お客様自身の非営利の娯楽のために使用するための、個人的、限定的、非独占的、譲渡不能かつ取消可能なライセンスを付与します。

このライセンスは、いかなるものの所有権も移転するものではありません。本アプリ、そのコード、アートワーク、サウンド、テキストおよびBomberzBoardの名称は、引き続き当社または当社のライセンサーに帰属します。本アプリに同梱されているインターフェースのアイコン群は、それぞれのオープンソースライセンスに基づいて使用されており、それらのライセンスは本アプリ内の「設定」に全文が掲載されています。

お客様は、次の行為を行ってはなりません。適用法がこの制限にかかわらず明示的に許容する範囲を除き、本アプリを複製、改変、翻訳、リバースエンジニアリング、逆コンパイルまたは逆アセンブルすること、本アプリを賃貸、リース、貸与、販売またはサブライセンスすること、本アプリ内の表示を削除し、または判読不能にすること、および競合する製品を開発するために本アプリを使用すること。

3. アカウントとコールサイン

お客様はサインインせずにプレイできます。本アプリは初回起動時に、お客様のデバイス用の匿名アカウントを作成します。サインイン(iOSではApple、AndroidではGoogleを使用します)は任意であり、その目的は、進行状況を1台のデバイスではなくお客様ご自身に紐付けておくことです。購入を付与できるのがサインイン済みのアカウントに限られるのも、これが理由です。

お客様のコールサインは、当社のサーバーによってRookie-1a2bのような一定の形式で生成されます。本アプリには、プレイヤーによる自由記述テキストを受け付ける入力欄はどこにもありません。チャット、メッセージ、コメント、アップロード、独自の表示名はいずれも存在しません。これは意図的なものであり、モデレーションが必要なユーザー生成コンテンツが存在しないのはこのためです。

お客様は、サインインに使用するApple IDまたはGoogleアカウントのセキュリティについて責任を負います。お客様は、本アプリの「設定」から、いつでもアカウントとそれに紐付くデータを削除できます。削除は永久的なものであり、お客様の進行状況および未使用の仮想アイテムは削除されます。

4. 購入

本アプリでは、任意の購入を提供しています。一部は1回限りの購入(燃料パックなどの消耗型アイテム、またはスキンなどのアンロック)であり、一部は自動更新されるサブスクリプションです。

支払いはすべてAppleまたはGoogleが処理します。当社がお客様のカード情報を目にしたり保存したりすることはありません。本アプリに表示される価格は、お客様の国で当該ストアが請求する価格であり、当該ストアが徴収する税金を含みます。この価格は、お客様が購入を確定する前に全額が表示されます。

返金の可否は、当該ストアがそのポリシーに基づいて判断します。当社が返金を実施し、取り消し、または保証することはできません。Apple:reportaproblem.apple.com。Google:お客様のGoogle Playの注文履歴。

サブスクリプションは、解約するまで更新されます。更新期間と価格は、購入前に購入画面に表示されます。サブスクリプションは、各期間の終了の24時間以上前にApple IDまたはGoogle Playのアカウント設定で自動更新をオフにしない限り、各期間の終了時に更新されます。解約すると次回の更新が停止し、すでに支払済みの期間は終了まで継続します。本アプリをアンインストールしても、サブスクリプションは解約されません。

サブスクリプションで提供される内容は、その購入画面にすべて記載されており、提供される内容はすべてゲーム内コンテンツです。当社がいずれかのプランの内容を変更する場合、その変更はお客様の次回の更新時から適用され、当社は変更が有効になる前にお客様にお知らせします。

5. 仮想アイテムとゲーム内通貨

燃料、メダル、エンブレム、スキャン、Battle Passのティア、スキン、フレーム、その他すべてのゲーム内アイテムは、本アプリ内でそれらを使用するためのライセンスです。これらは金銭、クレジット、預り金、有価証券または財産ではありません。これらを現金と引き換えること、交換すること、ゲーム自体が提供する仕組み以外で贈与すること、アカウント間で移転すること、または売却することはできません。

当社は、仮想アイテムの追加、変更、バランス調整、価格変更または廃止を行うことがあり、また、あるアクティビティで獲得できるアイテムの量を変更することがあります。これは通常のライブサービスの保守であり、それ自体は返金の対象となる事由ではありません。すでに購入し受け取ったアイテムは、引き続きお客様のアカウントに付与されたままとなります。

期間が明示されたオファーは、明示された時点で終了します。購入前にゲームが数量を表示する場合(例えば、購入によって払い出される累積量)、当社のサーバーが付与する数量は、その時点で表示されていた数量です。

お客様の残高は、お客様のアカウントの終了とともに消滅します。お客様がアカウントを削除した場合、または当社が第7項に基づきアカウントを閉鎖した場合、未使用のアイテムは失われ、その補償は行われません。

6. フェアプレイ

BomberzBoardは公開ランキングのある対戦型ゲームであり、ルールは試合の公正さを保つために存在します。お客様は、次の行為を行わないことに同意します。

お客様の進行状況、残高および試合結果については、当社のサーバーが最終的な判断権限を有します。本アプリとサーバーの間で相違がある場合は、サーバーが正しいものとします。

7. 利用停止と契約終了

お客様は、いつでも本アプリの使用を中止し、「設定」からアカウントを削除することができます。

当社は、第6項に違反するアカウント、購入もしくは返金の濫用に使用されるアカウントについて、または法律により義務付けられる場合に、アカウントを停止または閉鎖することがあります。合理的かつ適法である場合、当社はその理由をお客様に伝え、お客様が回答する手段を提供します。正当な理由に基づく閉鎖の場合、すでに消費したアイテムの返金を受ける権利は生じません。

当社は、本アプリの運営を完全に終了することもあります。その場合、当社は相当の期間をもって公に告知し、期間の残っているサブスクリプションについては、当該ストアのポリシーおよび適用される消費者法に沿って対応します。

8. 広告

本アプリには広告が表示されます。これには、ゲーム内アイテムと引き換えにお客様が視聴を選択する任意のリワード動画や、当社の他のアプリのプロモーション枠が含まれます。有効なCommander VIPまたはVIP+のサブスクリプションがある場合、これらの広告は表示されなくなります。これはサブスクリプションの目的の一部であり、お客様は動画を視聴することなく報酬を受け取ることができます。広告パートナーが収集する情報と、その管理方法については、プライバシーポリシーに記載しています。

9. EUまたは英国の消費者としてのお客様の権利

本規約のいかなる規定も、強行法規である消費者法に基づいてお客様が有する権利を制限するものではありません。本規約の条項がそのような権利と抵触する場合は、当該権利が優先します。

14日間の撤回権。EUまたは英国で購入したデジタルコンテンツおよびデジタルサービスについては、通常、14日以内であれば撤回することができます。購入したものがお客様のアカウントに即時に提供される場合、お客様は即時提供に同意すること、および提供が開始された時点で撤回権を失うことを了承するよう求められます。この同意は、当社ではなく当該ストアの購入手続きの一部です。サブスクリプションについては、撤回権は購入時に当該ストアが提示するとおりに適用され、返還すべき金額がある場合は、その期間のうち未使用の部分について日割りで計算されます。

法定保証。本アプリまたは本アプリ内で購入したものに不具合がある場合、または説明された内容と一致しない場合、お客様は、お住まいの国の法律に基づき、それを適合した状態にすること、または適切な減額もしくは返金を受けることができます。

紛争解決。まずはsupport@bomberzboard.comまで当社にご連絡ください。当社は、消費者仲裁機関における紛争解決手続に参加する義務を負いません。

10. 提供状況と当社が約束しないこと

本アプリのマルチプレイ、購入および進行状況には、インターネット接続が必要です。当社は本アプリを利用可能な状態に保つよう努めますが、中断やエラーがないことは約束しません。ネットワークの切断によって試合に敗れることがあり、メンテナンスや障害によってゲームが利用できなくなることもあります。

法律で認められる範囲において、本アプリは「現状のまま」提供され、当社は、商品性、特定目的への適合性および権利非侵害に関する黙示の保証を除外します。消費者は第9項に記載の権利を保持し、本段落はこれに影響を及ぼしません。

11. 当社の責任

当社は、当社の過失によって生じた死亡もしくは身体傷害、詐欺、またはその他法律上制限することのできない事項についての責任を除外または制限するものではありません。

上記を前提として、かつ法律で認められる範囲において、当社は、間接損害もしくは結果的損害、逸失利益、事業もしくはデータの喪失、または当社の合理的な支配の及ばない事由によって生じた仮想アイテムの喪失について責任を負いません。また、本アプリに関するあらゆる請求についてのお客様に対する当社の責任の総額は、請求前の12か月間にお客様が本アプリおよび本アプリ内での購入について支払った金額、または50ユーロのいずれか大きい方を上限とします。

12. 本規約の変更

当社は、ゲームや法律の変更に応じて本規約を更新することがあります。最新版は常にbomberzboard.com/terms.htmlに掲載され、冒頭に施行日が記載されています。変更によってお客様の権利が実質的に縮小される場合、または義務が追加される場合、当社は変更が有効になる前に、本アプリ内で、またはお客様のアカウントに紐付く連絡先を通じてお知らせします。変更の発効後も本アプリを継続して使用された場合、更新後の本規約に同意したものとみなされます。同意されない場合は、本アプリの使用を中止し、必要に応じてアカウントを削除してください。

13. あわせて適用されるアプリストアの規約

お客様が本アプリをダウンロードしたストアには独自の規約があり、それらは本規約とあわせて適用されます。

iOS:本規約は、お客様とBE PLUS S.R.L.との間でのみ締結されるものであり、Appleとの間で締結されるものではありません。Appleは本アプリまたはそのコンテンツについて責任を負いません。Appleは本アプリのサポートを提供する義務を負いません。本アプリが、当社が否認することのできない保証に適合しない場合、お客様はAppleに通知することができ、Appleは本アプリ自体の購入代金を返金します。法律で認められる最大限の範囲において、Appleはその他いかなる保証義務も負いません。本アプリまたはお客様による本アプリの使用が知的財産権を侵害するとの請求への対応、ならびに本アプリに関する製造物責任および消費者保護に関する請求への対応については、本規約で有効に免責されていない範囲において、Appleではなく当社が責任を負います。お客様は、米国政府の禁輸措置の対象国またはテロ支援国家に指定された国に所在していないこと、および米国政府の取引制限対象者リストに掲載されていないことを表明します。Appleおよびその子会社は本規約の第三者受益者であり、お客様に対して本規約を執行することができます。

Android:お客様によるダウンロードおよびGoogle Playを通じて行われる購入には、Google Play利用規約が適用されます。

14. 一般条項

本規約は、プライバシーポリシーとあわせて、本アプリに関するお客様と当社との間の完全な合意を構成します。裁判所が本規約のいずれかの部分を執行不能と判断した場合でも、その他の部分は引き続き効力を有します。当社が本規約のいずれかの条項を執行しないことは、当該条項の放棄を意味するものではありません。お客様は本規約を譲渡することはできません。当社は、お客様の権利を縮小することなく、当社事業の承継者に本規約を譲渡することができます。

本規約はルーマニア法に準拠します。お客様が消費者である場合、お客様は居住国の強行法規による保護も引き続き受けることができ、ご自身の国の裁判所に訴訟を提起することができます。

15. お問い合わせ